Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
сажать - traduction vers portugais
сажать
(растения) plantar ; (приглашать или помогать сесть) fazer sentar (tomar assento) ; (помещать) pôr ; meter ; {авиац.} fazer aterrar (aterrissar) ; fazer , obrigar ; pôr a (fazer algo)
embacelar vt
сажать виноград
reflorestar vt
сажать лес
Définition
сажать
или садить, саживать кого (разница только в обычае употребленья, но сажать б.ч. мн., а садить более решительное, и более идет с предлогом), просить, приглашать, заставлять сесть. Сажай гостей по почету. Брал за белы руки, сажал за столы дубовые, сказ. Олуха под образа не садят. Сади гостей, ·*вор. сажай, посади.
| Селить, поселять, водворять. Сажать крестьян на пустоши.
| -кого , куда, лишать свободы, заключать. В тюрьму сажают не в гусельки играть. Сажать под караул.
| - кого, во что, налагать должность, обязанность. Сажать, посадить в старшины, в головы.
| - кого за что, дать занятие, работу. Сажай девку за прядку, что она все шляется! Сажать детей за ученье.
| -кого на что, под кару, наказанье. Теперь сечь не велят, а на хлеб на воду сажают. Сажать, посадить на эпитемию или под эпитимию. Сажай его на ведро! приговорите его к поставке миру ведра вина.
| - что, о растение, пересаживать, вы(рас)саживать;
| сеять. Присадки (плодовые деревья) под молодой месяц сажают. Садить картофель, корневыми шишками. Садить репу, свеклу, сеять в лунки, не рассевая. Садить рассаду, пере(рас)саживать. По сим понятиям примененье этих глаголов обширно:
| Гавка садит 17 яиц, ·*архан. кладет, сносит. Сажать птицу, ·об. гусей, индеек, запирать и откармливать. Сажать курицу (на яйца), для высиживанья цыплят, подкладывать, подсыпать яйца под наседку. Сажать рыбу, держать ее в сажалке, сберегая, или пускать в пруд, для приплоду. Сажать хлеб, пироги, ставить в печь, для испеку. Садить яму, ·*сев. наполнить смольем, засыпать и подготовить для выкурки смолы. Садить овин, наполнять снопами, для сушки. Сажать пуговицы, пришивать. Саженая сорока, усаженная каменьями. Сажать судно на мель, посадить или поставить, умышленно или по оплошности. Садить зайца, лису, травить собаками, для потехи, пойманное животное. Садить сеть, делать посадку, посаживать, вздевая на хребтину, подвору, готовить к делу. Сажать скобу, ·*архан. б.ч. шутл. бросить якорь, стать на якорь. Садить снасть (фал, галс), мор. осаживать, сильно вытягивать книзу: шкот тянут, галс садят. Сажать парус, ·*волжск. ронить, опускать. Он пулю в пулю садит (сажает), верно стреляет. Садить редьку, ·солдатск. подгибать на ходу колени. Вишь садит как! ·*пск., ·*твер. улепетывает, бежит, шибко идет.
| ·*архан. вода садит, напирает.
Exemples du corpus de texte pour сажать
1. Так что столичным озеленителям остается одно: сажать и сажать.
2. Раньше в России были две привычки - сажать картошку и сажать в тюрьму.
3. Тыловых генералов наша снисходительная юстиция уже стала не просто сажать, а сажать пачками, комплектами.
4. Не в том смысле, что надо сажать или, наоборот, не надо сажать.
5. Если же сажать за "превышение служебных полномочий", то надо сажать половину Грузию.